It is possible that the reason for our grainy agar (and lack of plaques) is not due to the concentration or age of our saturated culture, but instead the temperature of the incubator that the top agar plates were grown in.  Can you design an experiment to test this hypothesis?