残り物には福がある

残り物には福があるはいいこちわざと思います。英語でこのことわざは”There is Luck in the Leftovers”です。このことわざの意味は他人(たにん)の残(のこ)されたものはあなたの幸運(こううん)です。英語のおなじことわざは”one mans trash is another mans tresure”だと思います。この英語のことわざは日本語に”ある人のゴミは別の人の宝物”です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *